Payly — Tescilli Yazılım / Proprietary Software
Copyright (c) 2026 Erkin Güler. Tüm hakları saklıdır. All rights reserved.

================================================================================
TÜRKÇE
================================================================================

Bu kaynak kod ve ilgili tüm dosyalar ("Yazılım"), 5846 sayılı Fikir ve Sanat
Eserleri Kanunu ve Bern Sözleşmesi kapsamında telif hakkıyla korunmaktadır.
Yazılım KAPALI KAYNAKLIDIR ve yalnızca hak sahibinin açık yazılı izniyle
kullanılabilir.

Hak sahibinin önceden yazılı izni olmaksızın aşağıdakiler YASAKTIR:
  - Yazılımın tamamının veya bir kısmının kopyalanması, çoğaltılması,
    saklanması veya dağıtılması
  - Türev çalışma oluşturulması; kaynak koda dönüştürme, tersine mühendislik,
    ayrıştırma (decompile / disassemble)
  - Yeniden yayımlanması, satılması, kiralanması veya alt lisanslanması
  - Yazılımın çalışan bir örneğinden (ör. barındırılan sürüm) kod, tasarım,
    arayüz düzeni veya davranışın türetilmesi ya da taklit edilmesi

Yazılıma erişim sağlanması — örneğin barındırılan bir adres üzerinden kullanım
daveti — yukarıdaki hakların hiçbirini devretmez. Yalnızca hak sahibinin
belirlediği kapsamda, GERİ ALINABİLİR ve sınırlı bir kullanım izni sağlar; bu
izin hak sahibi tarafından her zaman ve gerekçe göstermeksizin sonlandırılabilir.

İzin talebi / iletişim: erkinguler9191@gmail.com

================================================================================
ENGLISH
================================================================================

This source code and all related files (the "Software") are protected by
copyright law (Turkish Law No. 5846 and the Berne Convention). The Software is
CLOSED-SOURCE and may be used only with the copyright holder's express written
permission.

Without the copyright holder's prior written permission, the following are
PROHIBITED:
  - Copying, reproducing, storing, or distributing all or any part of the
    Software
  - Creating derivative works; decompiling, reverse engineering, or
    disassembling
  - Republishing, selling, renting, or sublicensing
  - Deriving or imitating code, design, UI layout, or behavior from a running
    instance (e.g. the hosted version)

Being granted access to the Software — for example an invitation to use a
hosted URL — transfers none of the above rights. It grants only a REVOCABLE,
limited permission to use, within the scope defined by the copyright holder,
which may be terminated at any time without cause.

Permission requests / contact: erkinguler9191@gmail.com